中国ニュース | 中文系.com

中国ニュース

中国ニュース

【中国時事要聞】2022年1月1日(土)【和訳+コメント】

1.中俄两国元首互致新年贺电 中俄两国总理互致新年贺电 新华社北京12月31日电 2021年12月31日,国家主席习近平和俄罗斯总统普京互致新年贺电。 (出典:经济日报) 1.中露元首が新年の祝電交換 中露総理が新年の祝電交換...
中国ニュース

【中国時事要聞】2021年12月31日(金)【和訳+コメント】

1.高铁运营里程超4万公里 12月30日,一列高铁列车行驶在安徽怀宁县。当日,京港高铁安庆至九江段正式开通运营,标志着“八纵八横”高铁网京港(台)通道商丘至深圳段贯通。随着年底多条高铁通车运营,我国高铁运营里程突破4万公里。 (出典...