奋力谱写雪域高原长治久安和高质量发展新篇章——习近平总书记在西藏考察引发各族干部群众热烈反响 | CCTV「新闻联播」20210724
■ニュース概要:
1)習近平のチベット視察、チベット各少数民族幹部・大衆が熱烈な歓迎。新時代の党のチベット統治戦略の全面的貫徹支持を表明。
2)汪洋、新疆ウイグル自治区で兵団事業の調査研究
3)韓正、ロシア第1副首相ベロウソフと電話会談
4)中央委員会弁公庁、国務院弁公庁「義務教育段階の学生の宿題・学習塾でのさらなる負担軽減に関する意見」発表
5)略
6)東京オリンピック開幕後、試合開始初日。中国選手団は金メダル2枚、銅メダル1枚、新記録4つと、序盤から好調
7)各地・各部門で河南省被災地の生産・生活の復旧に注力
8)米国、1日当たり新型コロナ新規感染者が約12万人、今年2月以来の最高値
—————————————————————————————————–
(0:18~1:35)
各位观众晚上好。
今天是七月二十四号星期六,农历六月十五,欢迎收看新闻联播节目。
今天节目的主要内容有:
1)习近平总书记在西藏考察,引发西藏各族干部群众热烈反响。大家表示将牢记总书记的嘱托,全面贯彻新时代党的治藏方略,奋力谱写雪域高原长治久安和高质量发展新篇章。
2)汪洋在新疆调研兵团工作。
3)韩正同俄罗斯第一副总理通电话。
4)中办、国办印发《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》。
5)系列报道,奋斗百年路,起航新征程,中国共产党人的精神谱系。今天来看井冈山精神跨越时空,放射出新的时代光芒。
6)今天是东京奥运会开幕式后的第一个比赛日,中国体育代表团夺得两枚金牌、一枚铜牌,四次打破奥运会纪录,取得开门红。
7)连日来,多地多部门联动,采取措施,加快恢复河南受灾地区生产生活秩序。
8)美国单日新增新冠肺炎确诊病例近十二万例,为今年二月初以来最高。
2021年7月24日 中国CCTVのニュース番組【新聞聯播】ヘッドライン文字起こし(拼音・声調付き)です。中国語リスニング強化はもちろん、中国国内での報道状況を知ることで、中国時事だけでなく、中国政府が何を重視しているか(内在的論理)を理解する感覚を養うことができます。
コメント