中国語リスニングルーティーン｜CCTV新聞聯播（2021年7月20日）

■ニュース概要：
1）中国共産党創立100周年祝賀式典での習近平講話、多言語で出版へ
2）習近平、交通インフラ建設の経済牽引効果を強調。各地で「農村四好路」（※）建設が加速
※農村部道路の①建設、②管理、③保護、④運営を進め、農村部発展におけるボトルネックである交通問題を解消し、脱貧困を目指す
3）「子育て政策の最適化による人口の長期的なバランスの取れた発展の促進に関する中共中央と国務院の決定」発表
4）李克強、国家自然科学基金委員会を視察、座談会を主宰
5）李克強、2021年全国医療改革事業テレビ会議で重要な指示
6）栗戦書、タイ国会議長兼下院議長チュワン・リークパイと会談
7）中国共産党中央軍事委員会、「軍隊群衆工作規則」通達
8）国務院、「『放管服』改革（※）を全国的に深化させ、市場主体の活力を育成・活性化させるための注力に関するテレビ会議重要課題の分担方案」通達
※「行政簡素化と権限委譲」、「権限委譲と管理の両立」、「サービスの向上」を目指す改革
9）IOC第138次総会、五輪モットー 「より速く、より高く、より強く」に「より団結」を追加決定

—————————————————————————————————–

（0:18～1:42）

各gè位wèi观guān众zhòng晚wǎn上shàng好hǎo。
今jīn天tiān是shì七qī月yuè二èr十shí号hào星xīng期qī二èr，农nóng历lì六liù月yuè十shí一yī，欢huān迎yíng收shōu看kàn新xīn闻wén联lián播bō节jié目mù。
首shǒu先xiān为wèi您nín介jiè绍shào今jīn天tiān节jié目mù的de主zhǔ要yào内nèi容róng。

1）习xí近jìn平píng在zài庆qìng祝zhù中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng成chéng立lì一yī百bǎi周zhōu年nián大dà会huì上shàng的de讲jiǎng话huà，多duō语yǔ种zhǒng单dān行xíng本běn出chū版bǎn发fā行xíng。

2）习xí近jìn平píng总zǒng书shū记jì强qiáng调diào交jiāo通tōng基jī础chǔ设shè施shī建jiàn设shè具jù有yǒu很hěn强qiáng的de先xiān导dǎo作zuò用yòng，特tè别bié是shì在zài一yī些xiē贫pín困kùn地dì区qū，改gǎi一yī条tiáo溜liū索suǒ、修xiū一yī段duàn公gōng路lù，就jiù能néng给gěi群qún众zhòng打dǎ开kāi一yī扇shàn脱tuō贫pín致zhì富fù的de大dà门mén。党dǎng的de十shí八bā大dà以yǐ来lái，各gè地dì加jiā快kuài建jiàn设shè“四sì好hǎo农nóng村cūn路lù”，为wèi人rén民mín群qún众zhòng铺pū就jiù通tōng向xiàng小xiǎo康kāng的de幸xìng福fú路lù。

3）《中zhōng共gòng中zhōng央yāng国guó务wù院yuàn关guān于yú优yōu化huà生shēng育yù政zhèng策cè促cù进jìn人rén口kǒu长cháng期qī均jūn衡héng发fā展zhǎn的de决jué定dìng》公gōng布bù。

4）李lǐ克kè强qiáng考kǎo察chá国guó家jiā自zì然rán科kē学xué基jī金jīn委wěi员yuán会huì，并bìng主zhǔ持chí召zhào开kāi座zuò谈tán会huì。

5）李lǐ克kè强qiáng对duì二èr零líng二èr一yī年nián全quán国guó医yī改gǎi工gōng作zuò电diàn视shì电diàn话huà会huì议yì作zuò出chū重zhòng要yào批pī示shì。

6）栗lì战zhàn书shū同tóng泰tài国guó国guó会huì主zhǔ席xí兼jiān下xià议yì院yuàn议yì长zhǎng举jǔ行xíng会huì谈tán。

7）中zhōng央yāng军jūn委wěi印yìn发fā《军jūn队duì群qún众zhòng工gōng作zuò规guī定dìng》。

8）国guó务wù院yuàn办bàn公gōng厅tīng印yìn发fā《全quán国guó深shēn化huà“放fàng管guǎn服fú”改gǎi革gé着zhuó力lì培péi育yù和hé激jī发fā市shì场chǎng主zhǔ体tǐ活huó力lì电diàn视shì电diàn话huà会huì议yì重zhòng点diǎn任rèn务wù分fēn工gōng方fāng案àn》。

9）国guó际jì奥ào委wěi会huì第dì一yī百bǎi三sān十shí八bā次cì全quán会huì在zài东dōng京jīng举jǔ行xíng投tóu票piào表biǎo决jué，在zài奥ào林lín匹pǐ克kè格gé言yán“更gèng快kuài、更gèng高gāo、更gèng强qiáng”之zhī后hòu加jiā入rù“更gèng团tuán结jié”的de内nèi容róng。