【新征程开局“十四五”】中国经济:乘势而上 稳健前行 | CCTV「新闻联播」20210718
■ニュース概要:
1)略
2)略
3)略
4)続く豪雨、中央気象台が暴雨黄色警報を発表
5)略
6)欧州洪水被害、すでに184人が死亡
7)イギリス新型コロナ感染者1日あたり2日連続で500人超。東京、5日連続で1000人超。
—————————————————————————————————–
(0:18~1:39)
各位观众晚上好。
今天是七月十八号星期日,农历六月初九,欢迎收看新闻联播节目。
首先为您介绍今天节目的主要内容。
1)系列报道新征程开局十四五。
今天播出以习近平同志为核心的党中央把舵定向,加快构建新发展格局,推动经济高质量发展。今年上半年,我国国民经济稳中加固、稳中向好。
2)各地深入学习贯彻七一重要讲话精神,引导干部群众把学习成果转化为奋进新征程,建功新时代的实际行动。
3)系列报道,走进乡村看小康。今天来看各地如何通过科技助力富民兴农。
4)强降雨持续影响我国多地,中央气象台继续发布暴雨黄色预警。
5)多国人士高度评价习近平主席在亚太经合组织领导人非正式会议上的讲话,认为讲话为全球团结抗议、推动世界经济复苏注入强大信心和动力。
6)欧洲多国洪灾已造成一百八十四人死亡。
7)英国新冠肺炎单日新增确诊病例连续两天超过五万例,日本东京都新增确诊病例连续五天超千例。
2021年7月18日 中国CCTVのニュース番組【新聞聯播】ヘッドライン文字起こし(拼音・声調付き)です。中国語リスニング強化はもちろん、中国国内での報道状況を知ることで、中国時事だけでなく、中国政府が何を重視しているか(内在的論理)を理解する感覚を養うことができます。
コメント