中国語リスニングルーティーン｜CCTV新聞聯播（2021年7月13日）

■ニュース概要：
1）中国共産党創立100周年祝賀活動、北京で総括会議開催
2）中国共産党創立100周年大会での習近平講話、英語版単行本出版へ
3）李克強、経済情勢専門家・企業家座談会を主宰
4）国務院、貿易の新業態・新モデルの発展加速​に関する意見
5）略
6）2021年上半期、中国輸出入貿易額が前年同期比27.1％増、同期史上最高値となった
7）国連人権理事会第47回会合、中国提出の「全ての人権の享有に対する発展の貢献」決議採択
8）イギリス、新型コロナ新規感染者数3万人超もイングランド地区で19日ロックダウン解除へ

—————————————————————————————————–
（0:18～1:39）

各gè位wèi观guān众zhòng晚wǎn上shàng好hǎo。
今jīn天tiān是shì七qī月yuè十shí三sān号hào星xīng期qī二èr，农nóng历lì六liù月yuè初chū四sì，欢huān迎yíng收shōu看kàn新xīn闻wén联lián播bō节jié目mù。
首shǒu先xiān为wèi您nín介jiè绍shào今jīn天tiān节jié目mù的de主zhǔ要yào内nèi容róng。

1）中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng成chéng立lì一yī百bǎi周zhōu年nián庆qìng祝zhù活huó动dòng总zǒng结jié会huì议yì在zài京jīng举jǔ行xíng，习xí近jìn平píng亲qīn切qiè会huì见jiàn庆qìng祝zhù活huó动dòng筹chóu办bàn工gōng作zuò各gè方fāng面miàn代dài表biǎo。李lǐ克kè强qiáng、汪wāng洋yáng、赵zhào乐lè际jì、韩hán正zhèng参cān加jiā会huì见jiàn。王wáng沪hù宁níng参cān加jiā会huì见jiàn，并bìng在zài总zǒng结jié会huì议yì上shàng讲jiǎng话huà。

2）习xí近jìn平píng在zài庆qìng祝zhù中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng成chéng立lì一yī百bǎi周zhōu年nián大dà会huì上shàng的de讲jiǎng话huà，英yīng文wén单dān行xíng本běn出chū版bǎn发fā行xíng。

3）李lǐ克kè强qiáng主zhǔ持chí召zhào开kāi经jīng济jì形xíng势shì专zhuān家jiā和hé企qǐ业yè家jiā座zuò谈tán会huì。

4）国guó务wù院yuàn办bàn公gōng厅tīng印yìn发fā关guān于yú加jiā快kuài发fā展zhǎn外wài贸mào新xīn业yè态tài、新xīn模mó式shì的de意yì见jiàn。

5）各gè地dì深shēn入rù学xué习xí贯guàn彻chè七qī一yī重zhòng要yào讲jiǎng话huà精jīng神shén，把bǎ学xué习xí成chéng果guǒ转zhuǎn化huà为wéi奋fèn进jìn新xīn征zhēng程chéng，建jiàn功gōng新xīn时shí代dài的de实shí际jì行xíng动dòng。

6）今jīn年nián上shàng半bàn年nián，我wǒ国guó外wài贸mào进jìn出chū口kǒu总zǒng值zhí同tóng比bǐ增zēng长zhǎng百bǎi分fēn之zhī二èr十shí七qī点diǎn一yī，进jìn出chū口kǒu规guī模mó创chuàng下xià历lì史shǐ同tóng期qī最zuì好hǎo水shuǐ平píng。

7）联lián合hé国guó人rén权quán理lǐ事shì会huì第dì四sì十shí七qī届jiè会huì议yì通tōng过guò中zhōng国guó提tí交jiāo的de“发fā展zhǎn对duì享xiǎng有yǒu所suǒ有yǒu人rén权quán的de贡gòng献xiàn”决jué议yì。

8）英yīng国guó单dān日rì新xīn增zēng新xīn冠guān肺fèi炎yán确què诊zhěn病bìng例lì连lián续xù多duō天tiān超chāo过guò三sān万wàn例lì，但dàn英yīng国guó首shǒu相xiàng宣xuān布bù英yīng格gé兰lán地dì区qū将jiāng于yú十shí九jiǔ号hào起qǐ全quán面miàn解jiě封fēng。