中国語リスニングルーティーン｜CCTV新聞聯播（2021年7月11日）

2021年7月11日 中国CCTVのニュース番組【新聞聯播】ヘッドライン文字起こし（拼音・声調付き）です。中国語リスニング強化はもちろん、中国国内での報道状況を知ることで、中国時事だけでなく、中国政府が何を重視しているか（内在的論理）を理解する感覚を養うことができます。

■概要：
1）【中朝友好協力相互援助条約】締結60年、習近平と金正恩が祝電交換
2）国務院、現場の統治制度及び統治能力の現代化構築に関する意見発表
3）趙楽際、吉林省で調査研究
4）深セン、デジタル政府構築の推進強化
5）【シリーズ報道】貴州省威寧・四川省広安、当地の特色ある産業により脱貧困
6）四川省、2021年で最も強い降雨 当地政府が災害対策本部を設置
7）米国フロリダ州マンション崩落事故
8）英国等、新型コロナ新規感染者数 高止まりで推移
—————————————————————————————————–
（0:18～1:29）

各gè位wèi观guān众zhòng晚wǎn上shàng好hǎo。
今jīn天tiān是shì七qī月yuè十shí一yī号hào星xīng期qī日rì，农nóng历lì六liù月yuè初chū二èr，欢huān迎yíng收shōu看kàn新xīn闻wén联lián播bō节jié目mù。
首shǒu先xiān为wèi您nín介jiè绍shào今jīn天tiān节jié目mù的de主zhǔ要yào内nèi容róng。

1）习xí近jìn平píng同tóng朝cháo鲜xiǎn最zuì高gāo领lǐng导dǎo人rén金jīn正zhèng恩ēn就jiù中zhōng朝cháo友yǒu好hǎo合hé作zuò互hù助zhù条tiáo约yuē签qiān订dìng六liù十shí周zhōu年nián互hù致zhì贺hè电diàn。

2）中zhōng共gòng中zhōng央yāng、国guó务wù院yuàn印yìn发fā关guān于yú加jiā强qiáng基jī层céng治zhì理lǐ体tǐ系xì和hé治zhì理lǐ能néng力lì现xiàn代dài化huà建jiàn设shè的de意yì见jiàn。

3）赵zhào乐lè际jì在zài吉jí林lín调diào研yán。

4）深shēn圳zhèn推tuī动dòng数shù字zì政zhèng府fǔ建jiàn设shè，加jiā快kuài构gòu建jiàn新xīn发fā展zhǎn格gé局jú。

5）系xì列liè报bào道dào走zǒu进jìn乡xiāng村cūn看kàn小xiǎo康kāng。
今jīn天tiān走zǒu进jìn贵guì州zhōu威wēi宁níng和hé四sì川chuān广guǎng安ān，看kàn当dāng地dì村cūn民mín通tōng过guò特tè色sè产chǎn业yè脱tuō贫pín致zhì富fù、奔bēn小xiǎo康kāng。

6）四sì川chuān盆pén地dì出chū现xiàn今jīn年nián以yǐ来lái最zuì强qiáng降jiàng雨yǔ，当dāng地dì政zhèng府fǔ有yǒu序xù组zǔ织zhī抢qiǎng险xiǎn救jiù灾zāi。
今jīn天tiān起qǐ，强qiáng降jiàng雨yǔ带dài逐zhú渐jiàn向xiàng东dōng北běi方fāng向xiàng转zhuǎn移yí。
中zhōng央yāng气qì象xiàng台tái发fā布bù暴bào雨yǔ橙chéng色sè预yù警jǐng，国guó家jiā防fáng总zǒng启qǐ动dòng防fáng汛xùn四sì级jí应yīng急jí响xiǎng应yìng。

7）美měi国guó佛fú州zhōu楼lóu房fáng倒dǎo塌tā事shì故gù死sǐ亡wáng人rén数shù已yǐ经jīng上shàng升shēng到dào八bā十shí六liù人rén，目mù前qián仍réng有yǒu四sì十shí三sān人rén下xià落luò不bù明míng。

8）英yīng国guó等děng国guó新xīn冠guān肺fèi炎yán单dān日rì新xīn增zēng确què诊zhěn病bìng例lì连lián续xù多duō天tiān处chǔ于yú高gāo位wèi。