中国語リスニングルーティーン|CCTV新聞聯播(2021年10月26日) | 中文系.com

中国語リスニングルーティーン|CCTV新聞聯播(2021年10月26日)

习近平参观国家“十三五”科技创新成就展 | CCTV「新闻联播」20211026
2021年10月26日 中国CCTVのニュース番組【新聞聯播】ヘッドライン文字起こし(拼音・声調付き)です。中国語リスニング強化はもちろん、中国国内での報道状況を知ることで、中国時事だけでなく、中国政府が何を重視しているか(内在的論理)を理解する感覚を養うことができます。

(0:18~1:52)

wèiguānzhòngwǎnshànghǎo
jīntiānshìshíyuèèrshíliùhàoxīngèrnóngjiǔyuèèrshíhuānyíngshōukànxīnwénliánjié
jīntiānjiédezhǔyàonèiróngyǒu

1)jìnpíngzàicānguānguójiāshísānchuàngxīnchéngjiùzhǎnshíqiángdiàojiāndìngchuàngxīnxìnjǐnzhuāchuàngxīnjiākuàishíxiàngāoshuǐpíngqiángqiángzhànshūwāngyángwángníngzhàohánzhèngwángshānfēnbiécānguānzhǎnlǎn

2)jìnpíngduìquánjūnzhuāngbèigōngzuòhuìzuòchūzhòngyàozhǐshìqiángdiàoquánmiànkāichuàngzhuāngbèijiànshèxīnmiànwèishíxiànjiànjūnbǎiniánfèndòubiāozuòchūgòngxiàn

3)jìnpíngzhìxìnzhùrénmínchūbǎnshèchéngbǎizhōuniánqiángdiàogēnghóngxuèmàiwèituīdòngshèhuìzhǔwénhuàfánróngzhǎnjiànshèshèhuìzhǔwénhuàqiángguózuòchūxīndegèngdegòngxiàn

4)jìnpíngzhìdiànzhùěryuēdāngxuǎnbiétǎnzǒngtǒng

5)jìnpíngtóngtǎnzǒngtōngdiànhuà

6)jìnpíngtóngxīnnèizǒngtōngdiànhuà

7)jìnpíngzàizhōnghuárénmíngòngguóhuīliánguówèishízhōuniánniànhuìshàngdezhòngyàojiǎnghuàyǐnhuìzhōngwàirénshìlièfǎnxiǎngjiābiǎoshìzhōngguówèishìjièyǒngpíngzhǎntuīdònggòujiànrénlèimìngyùngòngtóngzuòchūzhòngyàogòngxiàn

8)qiángchūèrshízhōngguódōngménglǐngdǎorénhuì

9)guóyuànyìnèrlíngsānlíngniánqiántànfēngxíngdòngfāngàn》。

10)zhōngguóxiàngguóshèhuìgōngchāoshí亿xīnguānmiáo

—————————————————————————————————–

(以下、検索用データ)

本期节目主要内容:
00:00 新闻联播要点汇总;
02:00 习近平在参观国家“十三五”科技创新成就展时强调 坚定创新自信紧抓创新机遇 加快实现高水平科技自立自强;
06:06 习近平对全军装备工作会议作出重要指示强调 全面开创武器装备建设新局面 为实现建军一百年奋斗目标作出积极贡献;
08:05 习近平致信祝贺人民出版社成立100周年强调 赓续红色血脉为推动社会主义文化繁荣发展 建设社会主义文化强国作出新的更大的贡献;
10:26 习近平致电祝贺米尔济约耶夫当选乌兹别克斯坦总统;
11:17 习近平同巴基斯坦总理通电话;
14:05 习近平同巴布亚新几内亚总理通电话;
16:35 携手实现世界永续和平发展——习近平主席在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的重要讲话引发与会中外人士热烈反响;
21:16 【新思想引领新征程·时代答卷】推动新时代西部大开发迈上新台阶 形成新格局;
25:49 李克强出席第24次中国-东盟领导人会议;
27:47 国务院印发《2030年前碳达峰行动方案》;
28:43 迎接倒计时100天 冬奥会保障团队誓师;
30:11 中国已向国际社会提供超15亿剂新冠疫苗;
31:29 国内联播快讯:
(1)我国量子计算优越性研究取得重要进展;
(2)中国人民银行与日本银行续签本币互换协议;
(3)脱贫地区农副产品平台交易突破160亿元;
(4)国家公园五项国家标准发布;
(5)2021“最美基层民警”学习宣传活动启动;
(6)残运会暨特奥会已完成九个大项比赛;
(7)冬奥倒计时一百天主题活动26日晚播出;
(8)奥林匹克频道开播纪念邮资明信片发布;
35:09 多国人士:对北京冬奥会的成功举办充满信心;
37:22 金正恩向中国人民志愿军烈士陵园敬献花圈;
38:31 国际联播快讯:
(1)俄外交部:北约依然以遏制俄罗斯为目标;
(2)津巴布韦总统要求西方立即解除非法制裁。

各位观众晚上好。
今天是十月二十六号星期二,农历九月二十一,欢迎收看新闻联播节目。
今天节目的主要内容有:

习近平在参观国家“十三五”科技创新成就展时强调,坚定创新自信、紧抓创新机遇,加快实现高水平科技自立自强。李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正、王岐山分别参观展览。

习近平对全军装备工作会议作出重要指示强调,全面开创武器装备建设新局面,为实现建军一百年奋斗目标做出积极贡献。

习近平致信祝贺人民出版社成立一百周年强调,赓续红色血脉为推动社会主义文化繁荣发展,建设社会主义文化强国作出新的、更大的贡献。

习近平致电祝贺米尔济约耶夫当选乌兹别克斯坦总统。

习近平同巴基斯坦总理通电话。

习近平同巴布亚新几内亚总理通电话。

习近平在中华人民共和国恢复联合国合法席位五十周年纪念会议上的重要讲话引发与会中外人士热烈反响。大家表示中国为世界永续和平发展、推动构建人类命运共同体做出重要贡献。

李克强出席第二十四次中国东盟领导人会议。

国务院印发《二零三零年前碳达峰行动方案》。

中国已向国际社会提供超十五亿剂新冠疫苗。

コメント