中国語リスニングルーティーン|CCTV新聞聯播(2021年10月19日) | 中文系.com

中国語リスニングルーティーン|CCTV新聞聯播(2021年10月19日)

习近平在中共中央政治局第三十四次集体学习时强调 把握数字经济发展趋势和规律 推动我国数字经济健康发展 | CCTV「新闻联播」20211019
2021年10月19日 中国CCTVのニュース番組【新聞聯播】ヘッドライン文字起こし(拼音・声調付き)です。中国語リスニング強化はもちろん、中国国内での報道状況を知ることで、中国時事だけでなく、中国政府が何を重視しているか(内在的論理)を理解する感覚を養うことができます。

(0:18~1:28)

wèiguānzhòngwǎnshànghǎo
jīntiānshìshíyuèshíjiǔhàoxīngèrnóngjiǔyuèshíhuānyíngshōukànxīnwénliánjié
jīntiānjiédezhǔyàonèiróngyǒu

1)jìnpíngzàizhōnggòngzhōngyāngzhèngzhìsānshíxuéshíqiángdiàoshùjīngzhǎnshìguītuīdòngguóshùjīngjiànkāngzhǎn

2)《píngjìnrénjìnpínghuāndediǎn》(èrtóngmíngshìpínshūchūbǎn

3)qiángchūquánguózhòngchuàngwànzhòngchuàngxīnhuódòngzhōudòngshì

4)qiángguózǒnggòngtóngchūzhōngjīngwènwěiyuánhuìzuòtánhuì

5)shísānjièquánguórénchángwěihuìsānshíhuìzàijīngxíngzhànshūzhǔchí

6)shísānjièquánguórénchángwěihuìsānshíhuìchuánxuézhōngyāngréngōngzuòhuìjīngshénzhànshūchūbìngjiǎnghuà

7)hánzhèngzàiguójiāzhǎngǎiwěizhàokāizuòtánhuì

8)zhōngbànguóbànyìnguānjìnjiāqiángshēngduōyàngxìngbǎodejiàn》。

9)éluówàizhǎngxuānéluójiāngzàntíngézhùběiyuēběiyuēzhùéxiāngguāngòudegōngzuò

—————————————————————————————————–

(以下、検索用データ)

本期节目主要内容:
00:00 新闻联播要点汇总;
01:35 习近平在中共中央政治局第三十四次集体学习时强调 把握数字经济发展趋势和规律 推动我国数字经济健康发展;
10:05 《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(第二季)同名视频书出版;
10:34 李克强出席全国大众创业万众创新活动周启动仪式;
12:34 李克强与德国总理共同出席中德经济顾问委员会座谈会;
14:32 十三届全国人大常委会第三十一次会议在京举行;
17:30 十三届全国人大常委会第三十一次会议传达学习中央人大工作会议精神;
19:25 韩正在国家发展改革委召开座谈会;
21:26 中办 国办印发《关于进一步加强生物多样性保护的意见》;
23:53 人民日报评论员文章:巩固和发展生动活泼、安定团结的政治局面——论学习贯彻习近平总书记中央人大工作会议重要讲话;
24:10 【学党史 悟思想 办实事 开新局】紧贴百姓生活 开展特色宣讲;
25:54 【权威访谈】郭树清:完善现代金融治理体系 助力经济高质量发展;
27:59 煤炭增产增供取得明显成效;
28:38 黑龙江等7省区党委主要负责同志职务调整;
30:39 国内联播快讯:
(1)前三季度工业运行总体平稳 信息通信业发展加快;
(2)《国家标准化发展纲要》实施 明确未来发展目标;
(3)《“十四五”服务贸易发展规划》发布;
(4)世界最大推力整体式固体火箭发动机试车成功;
(5)嫦娥五号月球样品研究揭示月球演化奥秘;
(6)2021乡村发展高层论坛今天举行;
(7)2021世界VR产业大会云峰会在南昌开幕;
(8)第七届中国(连云港)丝绸之路国际物流博览会开幕;
(9)前三季度海南自贸港进出口值首次突破1000亿元;
(10)明起新增110个城市实现驾驶证电子化;
(11)第九届优秀国产纪录片及创作人才推优活动举行;
35:02 北京冬奥会火种交接仪式在希腊雅典举行;
36:06 俄将暂停驻北约及北约驻俄相关机构工作;
38:08 国际联播快讯:
(1)集安组织反恐军演拉开帷幕;
(2)白俄罗斯召回驻法国大使进行磋商;
(3)美国华盛顿地铁六成列车停运 交通混乱。

各位观众晚上好。
今天是十月十九号星期二,农历九月十四,欢迎收看新闻联播节目。
今天节目的主要内容有:

习近平在中共中央政治局第三十四次集体学习时强调,把握数字经济发展趋势和规律,推动我国数字经济健康发展。

《平“语”近人——习近平喜欢的典故》(第二季)同名视频书出版。

李克强出席全国大众创业万众创新活动周启动仪式。

李克强与德国总理共同出席中德经济顾问委员会座谈会。

十三届全国人大常委会第三十一次会议在京举行,栗战书主持。

十三届全国人大常委会第三十一次会议传达学习中央人大工作会议精神,栗战书出席并讲话。

韩正在国家发展改革委召开座谈会。

中办、国办印发《关于进一步加强生物多样性保护的意见》。

俄罗斯外长宣布俄罗斯将暂停俄驻北约以及北约驻俄相关机构的工作。

コメント