中国語リスニングルーティーン｜CCTV新聞聯播（2021年10月8日）

■2021年10月8日 ニュース概要：
1）習近平、日本首相と電話会談。
2）習近平、9日午前に北京で開催される「辛亥革命110周年記念大会」に出席、重要談話を発表する予定。
3）中国共産党中央委員会、国務院、「黄河流域の生態保護と質の高い発展計画綱要」を発表。
4）李克強、国務院常務会議を主宰。
5）栗戦書、第7回G20国会議長会議に出席。
6）党史学習教育指導グループ、「党現場層組織の堡塁としての役割、及び党員の率先垂範の役割を十分に発揮し、党史学習教育「私は大衆のために具体的に行動する」実践活動をさらに深化させることに関する通知」を発表。
7）「中国の生物多様性保護」白書を発表。
8）10.1（国慶節）期間、中国の消費市場は、活況と安定の傾向を示した。
9）生物兵器禁止条約の強化に関する中国・ロシアの外務大臣の共同声明を国際連合総会において中国代表が宣言。
—————————————————————————————————–

（0:18～1:30）

各gè位wèi观guān众zhòng晚wǎn上shàng好hǎo。
今jīn天tiān是shì十shí月yuè八bā号hào星xīng期qī五wǔ，农nóng历lì九jiǔ月yuè初chū三sān，今jīn天tiān也yě是shì二èr十shí四sì节jié气qì中zhōng的de寒hán露lù。
欢huān迎yíng收shōu看kàn新xīn闻wén联lián播bō节jié目mù。
首shǒu先xiān为wèi您nín介jiè绍shào今jīn天tiān节jié目mù的de主zhǔ要yào内nèi容róng：

1）习xí近jìn平píng同tóng日rì本běn首shǒu相xiāng通tōng电diàn话huà。

2）纪jì念niàn辛xīn亥hài革gé命mìng一yī百bǎi一yī十shí周zhōu年nián大dà会huì，九jiǔ号hào上shàng午wǔ在zài京jīng举jǔ行xíng，习xí近jìn平píng将jiāng出chū席xí大dà会huì并bìng发fā表biǎo重zhòng要yào讲jiǎng话huà。

3）中zhōng共gòng中zhōng央yāng国guó务wù院yuàn印yìn发fā《黄huáng河hé流liú域yù生shēng态tài保bǎo护hù和hé高gāo质zhì量liàng发fā展zhǎn规guī划huà纲gāng要yào》。

4）李lǐ克kè强qiáng主zhǔ持chí召zhào开kāi国guó务wù院yuàn常cháng务wù会huì议yì。

5）栗lì战zhàn书shū出chū席xí第dì七qī届jiè二èr十shí国guó集jí团tuán议yì长zhǎng会huì议yì。

6）党dǎng史shǐ学xué习xí教jiào育yù领lǐng导dǎo小xiǎo组zǔ印yìn发fā《关guān于yú充chōng分fēn发fā挥huī基jī层céng党dǎng组zǔ织zhī战zhàn斗dò堡bǎo垒lěi作zuò用yòng和hé党dǎng员yuán先xiān锋fēng模mó范fàn作zuò用yòng 进jìn一yī步bù深shēn化huà党dǎng史shǐ学xué习xí教jiào育yù“我wǒ为wèi群qún众zhòng办bàn实shí事shì”实shí践jiàn活huó动dòng的de通tōng知zhī》。

7）《中zhōng国guó的de生shēng物wù多duō样yàng性xìng保bǎo护hù》白bái皮pí书shū发fā布bù。

8）十shí一yī期qī间jiān，我wǒ国guó消xiāo费fèi市shì场chǎng呈chéng现xiàn繁fán荣róng、稳wěn定dìng态tài势shì。

9）中zhōng方fāng代dài表biǎo在zài联lián大dà宣xuān读dú中zhōng俄é外wài长zhǎng关guān于yú加jiā强qiáng禁jìn止zhǐ生shēng物wù武wǔ器qì公gōng约yuē的de联lián合hé声shēng明míng。

—————————————————————————————————–

（以下、検索用データ）

本期节目主要内容：
00:00 新闻联播要点汇总；
01:38 习近平同日本首相通电话；
04:37 纪念辛亥革命110周年大会9日上午在京举行 习近平将出席大会并发表重要讲话；
05:25 中共中央 国务院印发《黄河流域生态保护和高质量发展规划纲要》；
10:42 李克强主持召开国务院常务会议；
13:43 栗战书出席第七届二十国集团议长会议；
15:43 党史学习教育领导小组印发《关于充分发挥基层党组织战斗堡垒作用和党员先锋模范作用 进一步深化党史学习教育“我为群众办实事”实践活动的通知》；
18:28 人民日报社论：汇聚起实现中华民族伟大复兴的磅礴力量——纪念辛亥革命一百一十周年；
18:42 《中国的生物多样性保护》白皮书发布；
19:46 假日消费升级 共享品质生活；
24:24 国庆档票房突破43.85亿元 主旋律影片掀观影热潮；
25:49 “相约北京”速度滑冰中国公开赛开赛；
27:26 国内联播快讯：
（1）9月份中国物流业景气指数回升至54%；
（2）我国首个大型页岩气田累计产量突破400亿立方米；
（3）《国家相册》大型图片展在香港开幕；
（4）月壤样品首篇研究成果发布；
（5）中国—智利海关“经认证的经营者”互认今起实施；
（6）济南趵突泉地下水位创56年来最高纪录；
（7）台风“狮子山”将登陆海南；
（8）天寒降温 新疆多地提前供暖；
（9）生物多样性保护专题片《共同的家园》今晚开播；
31:09 中方在联大宣读中俄外长关于加强《禁止生物武器公约》的联合声明；
33:32 国际联播快讯：
（1）伊朗军方公布拦截美国快艇视频；
（2）日本千叶县地震波及东京都 50多人受伤。

各位观众晚上好。
今天是十月八号星期五，农历九月初三，今天也是二十四节气中的寒露。
欢迎收看新闻联播节目。
首先为您介绍今天节目的主要内容：

习近平同日本首相通电话。

纪念辛亥革命一百一十周年大会，九号上午在京举行，习近平将出席大会并发表重要讲话。

中共中央国务院印发《黄河流域生态保护和高质量发展规划纲要》。

李克强主持召开国务院常务会议。

栗战书出席第七届二十国集团议长会议。

党史学习教育领导小组印发《关于充分发挥基层党组织战斗堡垒作用和党员先锋模范作用 进一步深化党史学习教育“我为群众办实事”实践活动的通知》。

《中国的生物多样性保护》白皮书发布。

十一期间，我国消费市场呈现繁荣、定态势，

中方代表在联大宣读中俄外长关于加强禁止生物武器公约的联合声明。