上海合作组织 | 中文系.com

上海合作组织

上海合作组织(shàng hǎi hé zuò zǔ zhī)

■訳語
上海協力機構(SCO)
■概要
上海協力機構(SCO)は2001年6月15日に設立された。
・英語:Shanghai Cooperation Organization, SCO
・ロシア語:Шанхайская организация сотрудничества
カザフスタン共和国、中華人民共和国、キルギス共和国、ロシア連邦、タジキスタン共和国、ウズベキスタン共和国が中国・上海で宣言した常設の国際政府間組織である。
■設立趣旨
1)加盟国間の相互信頼と善隣友好の強化。
2)地域の平和・安全・安定の維持・強化、テロリズム、分離・過激主義、麻薬取引、違法武器取引、その他国境を越えた犯罪への共同対処。
3)経済・貿易、環境保護、文化、科学技術、教育、エネルギー、交通・輸送、金融等の各分野における協力の発展、及び地域の経済的・社会的・文化的の包括的かつバランスの取れた発展、加盟国の国民生活水準の継続的向上。
4)民主的、公正かつ合理的な新しい国際政治・経済秩序確立の推進。
5)上海協力機構が従う主な原則は、「国際連合憲章」の目的と原則の遵守である。
6)独立性・主権・領土保全の相互尊重、相互の内政不干渉、武力または威嚇的武力の相互不行使。
7)すべての加盟国の平等性。
8)平等と互恵、そしてすべての問題の相互協議による解決。
9)非同盟、他国・組織非対象、対外的開放の原則推進。
出典・参考

中国語用語集へ戻る

コメント